Regard me as a Sink

old penmanship on a diary pageHere’s a page from an antique journal or diary of sorts— it’s from an old “Autographs” book that I purchased at the Antiquarian Book Fair last Sunday at the Brooklyn Expo in Greenpoint, and the majority of dates found within are between 1879-1884. It was a sacred collection of sentiments, photographs, and drawings of one Antoinette Reisse from St Louis, MO.

Above is a sentiment written to her by one of her true friends, Ida. The penmanship initially made a confounding mess of this, as it seems to read—

In the golden chaise of friendship,
Regard me as a Sink.

What are you on, Ida? That’s just nonsense!

On closer inspection, it appears Tony used a pencil to correct or clarify poor Ida’s handwriting, so that on balance one can see that it is meant to read—

In the golden chain of friendship,
Regard me as a link.

Ah, yes, much better. That makes sense. For a moment I thought Ida was an early surrealist or dada enthusiast, before such things were named.

Advertisements

5 thoughts on “Regard me as a Sink

Say some words!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.